值得该大学骄傲的是，通译翻译研究生院是亚洲唯一的培养专门性翻译人才的机构，也是为正在从事各种翻译工作的人才提供进修的理想院校。外国语研修院也受到国家公务员和经商者们的高度评价，享有极高声誉。
此外，该校是韩国最早设立的专门性以教授外国语为主的大学，还特别设立了针对外国人而进行的韩国语教育课程。
韩国外国语大学创立于1954年，是教授外国语的高等学府，坐落于首尔东部，被称为外国语人才的摇篮。该校提供26种外语教学，包括德语系，拉丁语系，斯拉夫语系，亚洲语系，非洲语系和中东语系。
韩国外国语大学和全球的90多所大学保持着教育和研究的合作协议。校友中有10%旅居国外200多个国家从事国际贸易、外交、新闻等工作，使联系全球的韩国外大人网络更加扩大。培养全球化人才的韩国外大胸怀世界策划未来，实现世界一流水平。
