中国（辽宁）——德国合作信息网站官网liaoning-de.gov.cn，考虑到中德两国人民不同的阅读习惯，分别设计了中文版本和英文版本。以传递企业间合作意向，合作项目，推动双方企业间的合作为主要目的，同时互译登载两国间经贸往来以及政治动向的时事新闻。此外，为了加深两国间的了解，网站还分别对中德两国的历史文化，饮食习惯和旅游资源等方面进行了介绍。中国（辽宁）德国合作信息网在辽宁省发展和改革委员会及德国技术合作公司（GTZ）的支持下为了促进辽宁省经济发展应运而生的政府性官方网站。网站的建立是为了配合德国技术合作公司（GTZ）在中国辽宁启动的就业促进与培训项目，进而成为一个促进中德商务信息交流的网络平台载体。。
